هایده که نام اصلی او معصومه دده‌بالا بود، در تهران (۲۱ فروردین ۱۳۲۱ – ۳۰ دی ۱۳۶۸) متولد شد. پدر وی محمد دده‌بالا متولد روستای دده‌بالا از توابع شهر تبریز بود و مادرش زینت از مهاجران بلغاری بود.

نام چند ترانه معروف از هایده :

یا رب

یکی را دوست می‌دارم

شب عشق.

هایده درگذشت ۳۰ دی ۱۳۶۸ (در سن ۴۷ سالگی)

هایده

نگات مثل همیشه نیست
چشات غم داره ایرانم
یه ابره از خزر تا فارس
همه انگاری میبارن
یه مادر زود می‌فهمه
چیه درد دل مردم
دعا کن مام میهن که
نسوزه خوشه ی گندم
بازم آغوشتو وا کن
مرام مادری اینه
نذار گم‌شیم تو تاریکی
که دنیا ما رو می بینه
نگات مثل همیشه نیس
چشات غم داره ایرانم
یه ابره از خزر تا فارس
همه انگاری میبارن
یه عطری داره اون خاکت
گرفته دامن مارو
فقط عشق توئه ایران
نمیدیم یک وجب خاکو
یه پرچم داری ایرانم
که عشق نوجووناته
اگه میبینی غم دارن
دلاشون تنگه دستاته

متن ترانه علی سهرابی به نام تغییر

من هرجا رفتم اون روزا
تو رو جای خودم بردم
به جای دلخوشی بازم ♩♬♫
یک دنیا غصه اوردم
به هرکی میرسم دارم ♩♬♫
فقط از تو براش میگم
منو دیگه نمیشناسی
الان یک ادم دیگم ♩♬♫
یه جوری فرق کردم که
واسه تو باورش سخته ♩♬♫
از اون وقتی که تو رفتی
نمیدونم که چند وقته
بازم بی اختیارگاهی

دارم روزارو میشمارم
یک وقتا از سر عادت
شبا تا صبح بیدارم
من از یادخودم رفتم
تو باید دیگه برگردی
بازهرکاری کنم انگار
توی فکرم تومیگردی
من از یادخودم رفتم
تو باید دیگه برگردی
بازهرکاری کنم انگار
توی فکرم تو میگردی
یه جوری فرق کردم که
واسه تو باورش سخته
از اون وقتی که تو رفتی
نمیدونم که چند وقته
بازم بی اختیارگاهی
دارم روزارو میشمارم
یک وقتا از سر عادت
شبا تا صبح بیدارم.

یه زن وقتی دلگیره از زندگی

به آغوش آینه پناه می بره

رژ لب میزنه رو ناگفته هاش

واسه درد و دل هاش لباس میخره

رو چشم انتظاریش ریمل میزنه

شکست هاش رو هر روز اتو میکنه

کلاف خیالاتو میشکافه و باهاش زندگیشو روفو میکنه

منم اون زنی که کلافه شده , چجوری غم هاشو باهم ست کنه

کبودیشو هر روز گریم میکنه که اطرافیانشو ساکت کنه (2)

ترجمه آهنگ :

دلم تنگ است، دلم پر است
اینقدر نگران نباش من قلب دارم
اگه یه روز ناراحت نشدی نمیدونی حالم چطوره
خیلی دلم برات تنگ شده بود اما نیومدی

که یک کلمه به من گفت
یا بیا یا نیا
میمیرم قلبم
من کسی هستم که به مرگ فراخوانده شده است

دنیام داره از هم میپاشه
امیدهایم بر باد رفته است
تو با من بمان
همه چیز با ما اتفاق می افتد

اگه یه روز ناراحت نشدی نمیدونی حالم چطوره
خیلی دلم برات تنگ شده بود اما نیومدی

که یک کلمه به من گفت
یا بیا یا نیا
میمیرم قلبم
من کسی هستم که به مرگ فراخوانده شده است

****

Sıxılır yar ürəyim bəsdi nolar ürəyim
Bu qədər üzmə məni mənimdə var ürəyim
Bir gün üzülməmisən necəyəm bilməmisən
O qədər darıxmışam amma sən gəlməmisən

Mənə bir kəlmə denən
Ya gəl ya gəlmə denənə
Ölərəm ay ürəyim
Mən varam ölmə denən

Küsmə dünyam dağılar
Ümidlərim qırılar
Sən mənim yanımda ol
Hər şey bizimlə olar

Bir gün üzülməmisən necəyəm bilməmisən
O qədər darıxmışam amma sən gəlməmisən

Mənə bir kəlmə denən
Ya gəl ya gəlmə denənə
Ölərəm ay ürəyim
Mən varam ölmə denən

متن و ترجمه هنوز وارد نشده در سایت…

متن وارد نشده..

سخت هراسیده ای از دل یک رنگ ما
شرح شجاعت بخوان از خط آهنگ ما
ای زده چنگی به ننگ تکیه به اورنگ ما
شیشه در آورده ای تا شکنی سنگ ما
به نفرین گیرنده ی مادران به فریاد پاشیده بر آسمان
به خشم خروشیده از خاوران به عصیان بشکوه نسل جوان
برون کن سر از زیر یوغ بردگی برآور سرود زندگی
رها کن دل از بغض مانده در گل
تو هم با همه جهان بگو
رها شو رها شو ز قید آرزو نگه کن نگه کن به صبح پیش رو
چه مانده از این شب به جز دو لکه غم به شادی بزن طرح تازه رقم
بزن پا بزن پا به تخت واژگون بشو دست و صورت به آبشار خون
به مهسا به نیکا به خشم و خون نگر به آبان از کشته لاله گون نگر
به پروانه ها در حصار پیله ها به آزاده در بند و حصر میله ها
برای شهیدان خفته در خفا
آه برادر مزن شیشه ی خواهر به سنگ
خاک مباش و مخور نان حرام از تفنگ
آنچه به خون شسته ای جان عزیز من است
گوش کن ای هموطن بانگ رسای زن است
برو کن سر از زیر یوغ بردگی برآور سرود زندگی
رها کن دل از بغض مانده در گل
تو هم با همه جهان بگو

چه پاییزی شد این پاییز ؟

توی آغوشش آزادی است

بهار رو دیگه باور کن

دارم میبینم اون رقص رو که دستاتو به من دادی

قرار من قراره تو توی میدان آزادی …

تو این اتاق کبود کسی بجز تو نبود
کسی که هر نفسش برای خستگیام یه پنجرست رو به روم
برا خاک تنم توو غربت وطنم
کسی که ابره تنش توو حوض خشک صدام یه صدفه توو گلوم

چی به روزم آورد داغ این دلتنگی چقدر بی رحمی
از منه تبعیدی کی نجاتم میدی کی منو میفهمی
چی به روزم آورد داغ این دلتنگی چقدر بی رحمی
از منه تبعیدی کی نجاتم میدی کی منو میفهمی

یه عمر تو لاک خودم همش مچاله شدم
صدام بزن که صدات شبیه بچگیام
باد بادک رویه بوم عاصیم از بارون از میله زندون
منو به دار چشات توو شب تنهاییات دیگه نکن محکوم
چی به روزم آورد داغ این دلتنگی چقدر بی رحمی
از منه تبعیدی کی نجاتم میدی کی منو میفهمی
چی به روزم آورد داغ این دلتنگی چقدر بی رحمی
از منه تبعیدی کی نجاتم میدی کی منو میفهمی

بدون تو هوا سمه فقط به تو حواسمه
به خاطر یه خاطره دارم میمیرم
نه میتونم ولت کنم نه بازی با دلت کنم
این آدما میخوان تورو از من بگیرن

اونا می خوان منو بده کنن تو‌رو زده کنن
هرچی شنیدی باور نکن
دلم هنوز پیشه توه تو آتیشه توعه
حست به من کمتر نکن

دور نشو لطفا یه آدم مغرور نشو
منم اونیکه ساخته خونشو
روی شونه هات عزیزم
مسافرم اما نمی دونم کجا برم
واسه موندن برات حاضرم
دنیام به پات بریزم

اونا میخوان منو بده کنن تو‌رو زده کنن
هرچی شنیدی باور نکن
دلم هنوز پیشه توه تو آتیشه توعه
حست به من کمتر نکن

یادمه بهم بودیم وصل الان
رفیق صمیمیام باهام غریبن
یادمه بهم بودیم وصل
وقتی جمع بودیم دیگه کسی خونه نمیرفت

دلم تنگه واسه مسیر مدرسه تا خونه
تخممونم نبود سنگینی کوله
با هم قدم میزدیم ، کل شهرو
بچه های بی ادبو ، ادب میکردیم
درد میکرد واسه دعوا کلمون
پشتم بودی حتی اگه حق با من نبود
اونی که فکر میکردم هست تا تهش پهلوم
چشامو وا کردم دیدم تهش واسم نموند

دیگه شدن دور رفیقام
پُره دافِ بور به‌جاشون

کَش بسه دیگه پول نمیخوام
یکی ببرتم تو کوچه با توپ

من همونم عوض شدن رفیقام
من همونم بچه تخس اکیپام
من همونم که باهام بده یه ایران
من همونم دلم تنگ رفیقام

من همونم عوض شدن رفیقام
من همونم بچه تخس اکیپام
من همونم که باهام بده یه ایران
من همونم دلم تنگ رفیقام

از بچگی ، پی شهرت پای تی‌وی پیگیر
جای نتفلیکس صداسیما ملی
از همون سِنی میدونستم زمین اونقدام که میگن گِرد نیست
به هم نمیرسن آدما
ولی ، نداره عیبی
بگیرم عیدی ، میشکونم قلکمو جا قلب
یه شب که خسته‌شم با پولام میرم مریخ
کات ، اول مِهریم
من ، نرفتم هِلّی
من نابغه‌رو میدیدم تو ، دوربین سلفیم
به جاییم نبود که ببینن ، منو چه‌شکلی
رفیقا چشمین ، هیترا هرّی
بهم نگین سوتون
شناختمتون ، همه فیکین

من همونم عوض شدن رفیقام
من همونم بچه تخس اکیپام
من همونم که باهام بده یه ایران
من همونم دلم تنگ رفیقام

من همونم عوض شدن رفیقام
من همونم بچه تخس اکیپام
من همونم که باهام بده یه ایران
من همونم دلم تنگ رفیقام

میگفت داداش تا لنگ نبود کاراش
میگفتم رفیقمه هواشو دارم
تا جیبم خالی شد دیدم نداره کارم
سلامتیش متر میکردیم تهرانو باهم

وقتی کسی نبود پشتم دیدم رفیقامم دشمنن
حرف میزدن پشت سرم به اعتبارم گوه زدن
کردن مارو پله ولی واس خودشون پل زدن
اعتماد که کردم رفیقامم منو دور زدن

دیگه ندارم من انتظار از هیشکی نه
وقتی زندگیم رو حرف دوستام پیش میرفت
با اینکه از همتون پرم
میرم بالا سلامتیتون من ویسکیمم

کجکی ابروت نیش کژدم است
چه کنم افسوس ماله مردم است
کجکی ابروت نیشه کژدم است
چه کنم افسوس مال مردم است
کجکی کجکی کجکی کجکی

کجکی ابروت نیش کژدم ست
چه کنم افسوس مال مردم ست
کجکی ابروت نیش کژدم ست
چه کنم افسوس مال مردم ست

زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم

به باغ دلبری رقصیده باشم
تو را از شاخه ها گل چیده باشم
بسازم پر پرت در پنجه هایم
سره زلفان خود پاشیده باشم
کجکی کجکی

کجکی ابروت نیش کژدم است
چه کنم افسوس مال مردم است
کجکی ابروت نیش کژدم است
چه کنم افسوس مال مردم است

زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم

به ابروی تو تا پیوسته این دل
عجب از اختیارم رسته این دل
درونه سینه تا راهش ببندم
مرا هم چون قفس بشکسته این دل
کجکی کجکی

کجکی ابروت نیش کژدم است
چه کنم افسوس مال مردم است
کجکی ابروت نیش کج دم است
چه کنم افسوس مال مردم است

بیایم تا که از تو دل بگیرم
چه می دانم اگر حاصل بگیرم
گریزم تا زه امواج نگاهت
کناره ابرویت ساحل بگیرم
کجکی کجکی

کجکی ابروت نیش کژدم است
چه کنم افسوس مال مردم است
کجکی ابروت نیش کژدم است
چه کنم افسوس مال مردم است
زیم زیم زیم زیم زیم
زیم زیم زیم زیم زیم

دانلود آهنگ تاجیکی شبنم ثریا به نام دختر کولوب

متن وارد نشده…!

اگه سنگ بیاد از آسمون
ببنده راهمونو ابرای تیره باز
بگیره راه نورو بند شه به تار مو
زمین و آسمون،… من عقب نمیکشم
فریاد میکشم توو روت
نمیکنم سکوت خورشید من دیگه نمیکنه غروب
رنگ میگیره خیلی زود دوباره آرزوم چون من عقب نمیکشم

ایرانِ من، چی کشیدی این همه سال
ایرانِ من، دوباره میگیری پر و بال
هر سالِ من گذشت با فکر این رهایی
لبخند بزن تو از حالا یه قهرمانی

ایرانِ من، چی کشیدی این همه سال
ایرانِ من، دوباره میگیری پر و بال
هر سالِ من، گذشت با فکر این رهایی
لبخند بزن تو از حالا یه قهرمانی

صدای من نمیشه کم
تا وقتی تاریکی شه ریشه کن
برای من، برای زن
من عقب نمیکشم

بدون ترس میرم تا پس بگیرم
گلای تویِ خونه نفس بگیرن
شکوه ایرانو به چشم ببینم
من عقب نمیکشم

ایرانِ من، چی کشیدی این همه سال
ایرانِ من، دوباره میگیری پر و بال
هر سالِ من، گذشت با فکر این رهایی
لبخند بزن تو از حالا یه قهرمانی

ایرانِ من، چی کشیدی این همه سال
ایرانِ من، دوباره میگیری پر و بال
هر سالِ من، گذشت با فکر این رهایی
لبخند بزن تو از حالا یه قهرمانی.

دلم این روزا از همه چی پره
کسی نمیتونه حالمو خوب کنه
تو چشمام کلی اشک جمع شده
واسه دلیل حال بهونه پره
ولی
میاد یه روز خوب داریم امید هممون
بارون یه روز می‌باره رو موهای تک تکمون
یه ترکیب قشنگ با وجود حال خوب
بلاخره پیداش میشه رنگین کمون
دور نیست این حس خوب آره
درست میشه همه چی دوباره
شاید برامون حتی فکرش محاله
ولی درست میشه همه چی دوباره
دور نیست این حس خوب آره
درست میشه همه چی دوباره
شاید برامون حتی فکرش محاله
ولی درست میشه همه چی دوباره

ثانیه هام هی میرفت و
خاطره هام تلخ تر میشد
جنگیدم که برم جلوتر اما
آرزوهام کمرنگ میشد
نمیرفت تو گوشم نصیحتا
حس میکردم پیر شدم بعضی وقتا
توی کشوی اتاقم چندتا برگس
که روش نوشتم تک به تک وصیتام
که وقتی منو گذاشتن تو تابوت
نابود نشه حسی که بین ما بود
قول بده بعدش فراموشم کنی
این تقدیر از اولش پایان ما بود
بابا بزرگم نبود بین ما
زندگیم بود برام عینه خواب
روزارو میکردم خلوت باهاش
سرازیر میشد روی خاکش گریه هام
خیلی وقتا کردم هدفو گم
خیلی وقتا نرسیدم اونطرف پل
همه چی شدش از امروز شروع
تو 21 نوامبر 99
رویای من
دنیای من
روزهای من هی
شب های من
خوش گذشت گاهی با رفیقام
حس خوبی بود بین ماها
اما اونام یه روز ترکم کردن
اوضام شدش فقط هی از قبل بدتر
دیگ ته دلم حس خوب نبودو
حس میکردم ته قصه خوب نبود
شدش دنیای رنگیم سیاه
هی تصویر میاد واسم از در دیوار
مامانم میشد خسته از من
میگفت پسر دیگه بسه برگرد
ولی هوامو داشت گاهی اونم
واسش مثه مرتضی پاشایی بودم
با اینکه کم بود تمرینم و
کوک نتها از حنجرم در میرفت ولی
استادم میکرد افتخار به من
اونجا بود که معنی عشقو فهمیدم
رویای من
دنیای من
روزهای من هی
شب های من
دنیای من
رویای من
شب های من هی
دردای من

اعتراف میکنم
وقتی دوری ازم
دیوونه میشم
بهونتو میگیرم
خیلی راحتم پیشت
از این بهتر مگه میشه
هیچ فکر نمیکردم یه روز
حس ما با هم یکیشه

بمیرم برات
گریتو هیچوقت نبینم
یکم باهام حرف بزنی
من ساکت بشینم
بمیرم برات

غم توی چشمات نبینم
روزا برام فرقی ندارن
بدون تو تنهاترینم
اگه یه روز میخوای بری
همین الان بگو
دست خودت نیست همون روز
بدون کشتی منو
من با تو کامل شدم
روزامو ساختی
از قلبم نمیخوام بشنوم
بگه بازی رو باختی
بمیرم برات
گریتو هیچوقت نبینم
یکم باهام حرف بزنی
من ساکت بشینم
بمیرم برات
غم توی چشمات نبینم
روزا برام فرقی ندارن
بدون تو تنهاترینم

یه دلخوشی بی دریغ
تو این شبای لب تیغ
یه همنفس یه هم رفیق
دنیا بدهکاره به ما
خنده ی از ته دلو
به ما یه سقف و خونه رو
همین چیزای ساده رو
دنیا بدهکاره به ما
شب وسط جاده هزار
بوی نم و پنجره باز
یه سفر دور و دراز
دنیا بدهکاره به ما
یه آدم بی غل و غش
که نزنه از سر و تهش
نمیدونم چرا همش
دنیا بدهکاره به ما
روی خوش زندگیو
یه دل سیر عاشقیو
چرا همیشه یکیو دنیا بدهکاره به ما؟
ولي هنوز قلبم به آيندم اميد داره
شباي تاريكم يه فرداي سفيد داره

مو از اینجا میرم برا همیشه

ناخوش احوالم فکر فرارم از این زندگی که باهاش خاطره دارم…

یک عمر دلی شعله ور افروختن از من
شب تا به سحر ، چشم به در دوختن از من

پروانه تویی از دم کوثر ، نه من و خشم
پرواز تو را شمع صفت ، سوختن از من

یک عمر به مهر تو برافروختن از من
تقدیر چه خوش سوختن و ساختنی داشت

با باغ و درون ساختن و سوختن از من.

من قدر تو میدونمو ، کنار تو میمونمو
جونمو پای ، عشق تو میدم
میدونی بی تو ، من چی کشیدم
از وقتی رفتی ، دنیا رو گشتم
عین تو رو من ، جایی ندیدم
من از تو دست نمیکشم ، حالا که تکیه گات منم
میخوام بیای و پیشم بمونی
تو از نگاهم ، عشقو بخونی
اهل کجایی ، از آسمونی
اینقدر عزیزم ، که مهربونی

می مونه همیشه عشقت تو قلبم
دارم بهت وابسته میشم کم کم
میخوام دلم عین چشات دریا شه
میخوام که چشمام رو به دریا وا شه
آخه عزیزم ، بگو که دیگه ، کجای دنیا عین ما هست؟
تو که میدونی ، یه حس نابی ، بالاتر از عشق بین ما هست
نگاه نازت ، تو عمق چشمات ، منو دوباره غرق کرده
تو که میدونی آخه عزیزم ، معنیه عشقم فرق کرده

امشب تب عشق تو دارم

جز تو کسی آخه ندارم

برگرد برگرد برگرد  تمومش کن داغونه حالم

بشکن پیله ها رو از این قفس آزاد شو !

با اینکه زخمه تنت ولی دوباره آباد شو !

قسم به زن زندگی آزادی!!! قسم به مرد میهن آبادی

نداره رگ
اونی که ریشه هاتو زد
شرف به سگ
اونی که خنده های مادرم رو کشت
جواب مشت میشه مشت میشه مشت

نداره دل
اونی که آسمون و تار کرد و گل
اونی که بی بهونه خواهرم رو کشت
جواب مشت میشه مشت میشه مشت

نداره درد
بزن که شعله های من نمیشه سرد
بزن که ضربه هات باورم رو کشت
جواب مشت میشه مشت میشه مشت

همیشه آه
تموم شه آخر این شب سیاه
تیر تو ترس آخرم رو کشت
جواب مشت میشه مشت میشه مشت

بزن بذار قطره های خونم بشه بارون
بزن ولی برو تموم شه این طاعون
بزن که این خاک پر از خون و همه دیدن
بزن همه دنیا پیچیده صدامون

بزن بذار قطره های خونم بشه بارون
بزن ولی برو تموم شه این طاعون
بزن که این خاک پر از خون و همه دیدن
بزن همه دنیا پیچیده صدامون
صدامون
صدامون
صدامون
بزن همه دنیا پیچیده صدامون
صدامون
صدامون

تو مرا نمی پسندی که هوای تو بلند است..!
چی کنم دل غریبم به تناب عشق بند است..!
نقد جان به یک نگاهش دهم و نشد قبولش..!
چه عجب به ناز گفتی که بهای او دو چند است..!

غزال عنایت
اهنگ : تو مرا نمی پسندی
کمپوز : صیف الرحمن تخاری
موزیک : الکس عابدی
شعر : محمد صادق قاضی
ویدئو دایرکتر: رامین منصور

ای بجنبان بلرزان یار جانانم ای ..

بجنبان بلرزان …

شهر خیابانهای دلتنگی
بغض هزار آدم سنگی
شهری که در آن عطر باران نیست
لبخند و گل در ان فراوان نیست
باید که عاشقتر شود این شهر
در خواب آدم های با هم قهر
ای کاش با خود سر نمی کردند
این شهر را باور نمی کردند
ای کاش حالم با تو بهتر بود
یا شهر من یک شهر دیگر بود
شهری که گم کرده صدایش را
هی می شمارد موج هایش را
شهری که زن هایش بی آوازند
مردانش آسان دل نمی بازند
شهری که رفته در غبار و دود
شهر عوسکهای خواب آلود
این شهر روزی جای ماندن بود
یک نیمکت جای تو با من بود
چشمان ما دریای خواهش بود
دستان ما فکر نوازش بود

روزی که معصومانه گل چیدیم
تنهایی خود را نفهیدیم
ماندیم تنها و خسته از تردید
گلهایمان در دستمان خشکید
ما در قفس گفتیم آزادیم
ما گل به دست هم نمیدادیم
جای نوازش زخم میخوریم
ما زندگی کردیم یا مردیم
این شهر روزی جای ماندن بود
یک نیمکت جای تو با من بود
چشمان ما دریای خواهش بود
دستان ما فکر نوازش بود

بی احساس آره بی احساس !!! دروغگوی بی هوش و حواس

بهتر از ما نیست وقتی تو اینجا کنارمی

بهتر از ما نیست میدونی  الان که با همیم

بهتر از ما نیست قشنگی من وصله به تو

بهتر از ما نیست من شب و تو ستارمی .

ترجمه :

خوب، ما چیزهای بیشتری برای پر کردن داریم
ما هنوز زمان برای رفتن داریم
برای مردن بیشتر از از دست دادن داریم
ما هنوز باید بد را از خوب انتخاب کنیم

هنوز چیزهای بیشتری برای گذر از آنجا وجود دارد
ما بیشتر از کاشت درو داریم
هنوز باید انجیر دوبل بکاریم
هنوز باید خون دشمن را بنوشیم

مالک صحبت می کند
دنیا مختلط است
ثروت اینگونه رشد می کند.
مردم به آن عادت می کنند.

بره و گرگ با هم برخورد می کنند
کایوت ها جریان می یابند
دشمن سعی در نابودی دارد
شهرت برای ما مناسب است

بددهای بیشتری را پر خواهیم کرد
ویرانه ها را به بهشت ​​تبدیل می کنیم
لانه نمی سازیم سردابس
ما شیطان هستیم اما شنل نمی پوشیم

Eee daha daha doldurucaz daha var
Bitmemize gitmemize daha var
Ölmemize yitmemize daha var
Kötüyü iyiden seçmemize daha var

Daha var oralardan geçmemize daha var
Ekmemize biçmemize daha var
Çift incir dikmemize daha var
Düşman kanı içmemize daha var

Mal sahibi konuşur
Dünya alem karışır
Servet böyle gelişir
Millet buna alışır

Kurtla kuzu çakışır
Çakallar ortaya akışır
Düşman yıkmaya çalışır
Şöhret bize yakışır

Daha daha doldurucaz badeleri
Cennete çeviricez harabeleri
Yuva yapmıycaz serdabeleri
Şeytanız ama takmıyoruz pelerin

ترجمه :

درون من آتش است، کمک کن
دلت را نبند، گول نخور، بریز بیرون
حتی نمیتونست به کسی اعتماد کنه
سعی و تلاش، هیچ کس نمی تواند به عمیق ترین
حتی نمیتونست به کسی اعتماد کنه
سعی و تلاش، هیچ کس نمی تواند به عمیق ترین

این وضعیت برای زبان من آسان است اما برای قلب من سخت است.
نتوانستم میانبر را پیدا کنم، دوباره پرتگاه بین ما
امروز را به دیروزم، به فردای خود تغییر می دهم
به هر حال در سر شما نیست، من به سختی می توانم حتی خانه را برای شما پیدا کنم

Yangın var içimde, imdat
Durdurma yüreğini, kandırma, dök içini anlat
Birine bile güvenemedi yerine
Denedi denedi, hiç kimse inemedi en derine
Birine bile güvenemedi yerine
Denedi denedi, hiç kimse inemedi en derine

Şu dilime kolay ama yüreğime zor bi’ durum
Kısa yolu bulamadı, yine aramız uçurum
Bugünü dünüme, yarınıma değişir giderim
Zaten bu kafada değil seni evi bile zor bulurum

دانلود آهنگ جدید Soner Sarikabadayi به نام Ucurum

اگر با موهای بلوند خود راه می روید
تو روزهایم را روشن می کنی
لحظه های گذشته را فراموش نکنید
ساعت های طولانی، جاده های طولانی
به چشمانش نگاه کردم
تمام روز سرم شلوغ بود
من به کسانی که تو را نمی خواستند شلیک کردم
ای عشق من تنهام نذار
در این دنیا این عشق فقط من و تو هستیم
دوستان عجیبی گم شده اند و گم شده اند
روزی روزگاری زندگی سخت بود، آهی کشیدم
تو هستی، هر کلمه ای عشق را به قلبم می آورد
شما دنیای خودتان هستید و همیشه به راه خود ادامه می دهید
تنها دنیای شما را قلبا دوست داشته و به یاد خواهد آورد
افسانه ما در همه جا زندگی می کند و شکوفا می شود
بیا و برو دور و بر، ای بخت.

******

SARI saçlarini açib gezersen
Ömür günlərimi gözelledersen
Unutma ne oldu geçen anlari
Uzun saatlari uzun yollari
Gözlerine baxa baxa qalmişam men
Qada balasin bütün günler almişam men
Seni istemiyenleri atmişam men
Ay sevgilim atma meni qala bilmirem
BU dünya bu sevgi tek menim və senindir
Yaman gün yad dostlar itibdir yar gelibdir
Bir Zaman yaşamax çetin oldu ah çekirdim
SEN Varsan, qelbime hər sözün eşq getirir
SEN özün dünyasan her zaman devam edirsen
Senin tek dünyani can sever, ürek yad eyler
Her yerde dastanimiz yaşayib gül bitirer
Gel gedey uzaxlara, bir qedey qabaxlara, ey bextever

اهنگ اذری

خیلی دوست دارم حالا که دارم میرم
واقعا آخرش وقتی چند سال گذشت
خوشحال باشم که رفتم تظاهرات و همه چی عوض شده

یه شب تیره که دل میگیره
اون داره میره و هی میره و هی میره
اون دل شیره حقو میگیره
مثل صبحه به سیاهی میشه چیره

یه شب تیره که دل میگیره
اون داره میره و هی میره و هی میره
اون دل شیره حقو میگیره
مثل صبحه به سیاهی میشه چیره

بزار نور شم توو ظلمت مامان
هر چی بودو بردن مامان
یا باید من به غربت برم یا غرق شم توو مرداب سنت مامان
توو دل عقدس توی سینه بغض هس
میکشن محرز میشکنن جفت دست
انگار کوچه ها همشون بستس
غیر انقلاب خیابونا بن بست
اون که خالیه جلوی ما سفرست
ولی این سری شکم اینا سفرست
نگو میکشن نرو نگو میکشن بمون
این بچس چند ساله مردس
بزار خون ما بپاچه رو زمینا
ولی آتیش بگیر این روسریا
اینوریا اونوریا همه عاشق وطنن جونم ایران
ما توو خیابونیم تویه روخداد
قانونا میرن زیر جفت پاهام
مهم نیست اگه داری باتوم
قده کلاه خود ته تخمام
بسته زلت بسته ارباب
بسته عمامه بسه سردار
سلامتی هر کی داره جرعت
شیر مادر حلال دهه هشتاد

یه شب تیره که دل میگیره
اون داره میره و هی میره و هی میره
اون دل شیره حقو میگیره
مثل صبحه به سیاهی میشه چیره

یه شب تیره که دل میگیره
اون داره میره و هی میره و هی میره
اون دل شیره حقو میگیره
مثل صبحه به سیاهی میشه چیره

یااا
برا اونی که در به در شد
برا مادری که خون جیگر شد
برا روز شادیمون که روز غم شد
برا این دردی که سهم من شد
یه عمر گفتن از فلسطین اشغالی
مامان کشتن ما نداره اشکالی
تش میگن بوده خطای انسانی
مامان این شهر قفسه ما زندانی
من میرم این کشورو بسازم مامان
ببریم یا همشو ببازم مامان
تعجب نکن ندادن مردمو بهت
حتی میترسن اینا از جنازم مامان
شاید امشبو بازداشت میشم
شاید یه جسد توو آگاهی شم
یا که توو شبکه به اعتراف وادار میشم
مهم نیست میمیرم تش یا آزاد میشم
ناراحت نشو اگه منو نداری
جا من برو پس بگیر حقو اَ حاجی
اگه بمیرم میشم من آزاد مامان
چون یه حس داره مرگ و رهایی
سرخیم بچه ی آبانیم
ما نوریم رو سیاهی آواریم

مرد میهن آبادی
زن زندگی آزادی

یه شب تیره که دل میگیره
اون داره میره و هی میره و هی میره
اون دل شیره حقو میگیره
مثل صبحه به سیاهی میشه چیره

توپ تانک مسلسل دیگر اثر ندارد
به مادرم بگویید دیگر دختر ندارد

مامان وقت بی طرفی
با قاتل بی شرف نی
حدیث نیکا ساریناها خونش نریخت از روی بی هدفی
بیدار شدیم دیگه مرده خورو پف
دست ساز خودتونیم کوکتل مولوتف
فهمیدیم اتحاد برده جلو ظلم
تویه بسیجی بزدل پره خوف
هی، سنندج تیره شبهاش
بلوچستان زیر رگبار
دانشجورو برد نیمه شب باز
انتقام سخته مائه دیگه سردار
یه مشت پیر مرد قاتل کروکودیلن
میکشن و میگن خودکشی کرد
بلوچ، ترک، لر، فارس، عرب، کرد میهن
میرن توی دل شب چونکه صبحو دیدن
منتظر بودن شصت و هفتاد صبر نمیکنن ولی نسل هشتاد
ارشاد نمیشن با گشتت اما سیل میشن ولایت غرق در آب
اعتراض رسید به اعتصاب
حالا مرحله بعدیه انفجار
یادمون میمونه کی بود حزب باد
کی فکر حفظ نظام بود کی انقلاب
تا که بفهمیم طعم آزادیو
قرن بعد قرن بازسازیو
این دفعه خشت اولو کج نزاریم
فردا پس فردا پاش وایسیمو
مگه نکردیم چهل ساز پیش
چرا نتونیم الان جای انکارش نیست
۸۰ ملیون صف جلو دهه هشتاد
اینبار فکرای تیز به جا پلکای خیس

یه شب تیره که دل میگیره
اون داره میره و هی میره و هی میره
اون دل شیره حقو میگیره
مثل صبحه به سیاهی میشه چیره

یه شب تیره که دل میگیره
اون داره میره و هی میره و هی میره
اون دل شیره حقو میگیره
مثل صبحه به سیاهی میشه چیره

مردم یه کشور چه انتظاری میتونن داشته باشن از کشور خودشون
رفاه رفاه رفاه، نه چیز دیگه ای
خب وضعیت اقتصادیمون که داغونه
فرهنگیمون داغونه
اصالتمون داغونه
دیگه یه سری محدودیتایی که
مخصوصا واسه زنا خیلی بیشتره مثل حجاب اجباری و اینا
خیلی خیلی این ممنوعیت که واسه پسرا نیست
مثلا ما حتی یه استادیوم نمیتونیم بریم

بشنوید قسمتی از ترانه ی “غم و درد و پریشونی از این عشق” با صدای هایده

شنوندگان محترم توجه فرماید این اهنگ یکی از نایاب ترین اهنگهای هایده میباشد برای دانلود کامل و کیفیت اصلی کمپانی آن میبایست تنها فقط 10 هزار تومان پرداخت کنید …

حجم کامل این اهنگ 27 دقیقه میباشد . بلافاصله بعد از پرداخت لینک دانلود اهنگ غم و درد و پریشونی ” بصورت خودکار” برای شما نشان داده میشود . + بعلاوه هدیه ما موسیقی ناب دیگر از هایده و گلپا و یک ریمیکس سورپرایز = تو هر سنی باشید دوستش خواهید داشت {یعنی با پرداخت این مبلغ سه موسیقی برای شما نمایش داده میشود…. یکی موسیقی که شما دنبالش هستید و دو موسیقی دیگر هدیه ما که خیلی خوشتان خواهد آمد.}

و یا اگر تمایل دارید میتوانید با پرداخت 15 هزار تومان 7 آهنگ ناب هایده را خرید و فوری دانلود کنید . (آهنگ غم و درد و پریشونی و شش آهنگ کمیاب دیگر از هایده)

لازم است بدانید این مبالغ مبلغ ناچیزی است که قسمتی از آن نیز صرف امور خیریه و قسمتی صرف هزینه های سایت خواهد شد. با تشکر

لینک های خرید در کمتر از 1 دقیقه : (یکی از لینکهای قرمز رنگ را انتخاب کنید)

لینک خرید آهنگ غم و درد و پریشونی + دو آهنگ دیگر / قیمت 10 هزار تومان

یا

لینک خرید آهنگ غم و درد و پریشونی + شش آهنگ دیگر / قیمت 15 هزار تومان

عزیزانم توجه کنید :

فقط کافی است شماره همراه خود را بعد از ورود به لینک بالا جهت پرداخت وارد کنید و دکمه پرداخت را بزنید و به بانک متصل شوید و پرداخت کنید …

اگر پرداخت موفق باشد بصورت خودکار و آنی شما به صفحه منتقل میشوید که لینک دانلود به همراه پخش آنلاین این موسیقی ها وجود دارد .

لطفا با فیلتر/شکن اقدام به خرید نکنید احتمال دارد خطا در فرآیند بوجود بیاید .اگر روشن دارید خاموش کنید و بعد اقدام به خرید کنید.

هایده

بای بای بای
جای کسیه، میشه نشینی!؟
میشه دیگه همو نبینیم!؟
بهونه هاتم همه شده قدیمی
سر و تهتو بزنن همینی

بذار برو منو هولِ فراری
از حالا دیگه سر کاری
قیافه میگیری قناری
تو که قیافشو نداری

بذار بره ببینم اون کجا رسید
(بای بای بای)
خوشحالمون بکن با یه خدا حافظی
(بای بای بای)
تو هرچی بوده بینمونو باعثی
(بای بای بای)
خوشالمون بکن با یه خدافظی
(بای بای بای)

برنامست اینجا هرشب بی تو
بسه هرچی ازم کندی تو
معلوم نی با خودت چند چندی تو
نیا نذار دیگه سوژه ی خندم شی تو

اه! شدم دیگه کلافه بسه
رخ عقاب نمیاد به کلاغ خسته
بنداز تو به خودتت نگاه یه لحظه
ببین هم وزن من شده اضافه وزنت

بذار بره ببینم اون کجا رسید
(بای بای بای)
خوشحالمون بکن با یه خدافظی
(بای بای بای)
تو هرچی بوده بینمونو باعثی
(بای بای بای)
خوشالمون بکن با یه خدافظی
(بای بای بای)

بگو چی شده دوباره حالا
باز اومده منو یادت تازه
اینجا نمونی کارت دارن
بیرون! خوش اومدی راهت بازه
منو ببینه تو خوابش باز
رفته گذشتشو یادش باز
واسه هرکی خفنه واسه من هنوز
همون پسی خور دانشگاس

بای بای بای
بای بای بای

بذار بره ببینم اون کجا رسید
(بای بای بای)
خوشحالمون بکن با یه خدافظی
(بای بای بای)
تو هرچی بوده بینمونو باعثی
(بای بای بای)
خوشالمون بکن با یه خدافظی
(بای بای بای)

بذار بره ببینم اون کجا رسید
(بای بای بای)
خوشحالمون بکن با یه خدافظی
(بای بای بای)
تو هرچی بوده بینمونو باعثی
(بای بای بای)
خوشالمون بکن با یه خدافظی
(بای بای بای)

فیلم سینمایی سد با شرکت ناصر ملک مطیعی و شورانگیز طباطبایی با دوبله فارسی – محصول کشور ایران و ترکیه.

یکی از کمیاب ترین فیلمهای ناصر ملک مطیعی این هست .

این فیلم رایگان نیست اگر میخوهید لیتک دانلود این فیلم رو به شماره زیر پیامک بدید یا تو تلگرام واتساپ … تا شماره کارت بدم و 20 هزار تومان واریز کنید تا خدمت شما ارسال کنم .باتشکر

هایده تقدیم میکند:

یه جا اگه قبله حاجات بود یه جا اگه جای مناجات بود
صد جا دیگه دار مکافات بود صد جا دیگه جای مجازات بود

قلبم گرفت ای نازنین نفس دیگه نفس نیست
آه این زمین و سرزمین واسم بجز قفس نیست
تا کی بگم آه ای خدا مگه دل درد آشنام
هرچی کشیده بس نیست رنجی که دیده بس نیست

یه جا اگه قبله حاجات بود یه جا اگه جای مناجات بود
صد جا دیگه دار مکافات بود صد جا دیگه جای مجازات بود
قلبم گرفت ای نازنین نفس دیگه نفس نیست
آه این زمین و سرزمین واسم بجز قفس نیست
تو ای عزیزترین کسم پشت و پناه من باش
یه تکیه گاه مهربون رفیق راه من باش
یه جا اگه قبله حاجات بود یه جا اگه جای مناجات بود
صد جا دیگه دار مکافات بود صد جا دیگه جای مجازات بود

قلبم گرفت ای نازنین نفس دیگه نفس نیست
آه این زمین و سرزمین واسم بجز قفس نیست
تا کی بگم آه ای خدا مگه دل درد آشنام
هرچی کشیده بس نیست رنجی که دیده بس نیست
قلبم گرفت ای نازنین نفس دیگه نفس نیست
آه این زمین و سرزمین واسم بجز قفس نیست
تا کی بگم آه ای خدا مگه دل درد آشنام
هرچی کشیده بس نیست رنجی که دیده بس نیست

عشق اگر با تو بیاید به پرستاری من شب هجران نکند قصد دل آزاری من روزگاری که جنون رونق بازارم بود تو نبودی که بیایی به خریداری من
برگ پاییزیم و خسته دل از باد خزان باغبان نیز نیامد پی دلداری من.

عشق اگر با تو بیاید به پرستاری من شب هجران نکند قصد دل آزاری من
روزگاری که جنون رونق بازارم بود تو نبودی که بیایی به خریداری من
روزگار<ی که جنون رونق بازارم بود تو نبودی تو نبودی که بیایی به خریداری من
برگ پاییزیم و خسته دل از برگ پاییزیم و خسته دل از باد خزان
باغبان نیز نیامد پی دلداری من اشک گرم و غم عشق آمدو
جانا چه کنم گر به فردا نرسد این شب بیداری من

اشک گرم و غم عشق آمدو جانا چه کنم گر به فردا نرسد
گر به فردا نرسد این شب بیداری من

عشق اگر با تو بیاید به پرستاری من قصه عشق شود قصه بیماری من
من و دیوانگی و مهر و وفا یار شدیم تا تو باشی و من و عشق و وفاداری من
عشق اگر با تو بیاید به پرستاری من قصه عشق شود قصه بیماری من
قلبم گرفت ای نازنین نفس دیگه نفس نیست
آه این زمین و سرزمین واسم بجز قفس نیست
تا کی بگم آه ای خدا مگه دل درد آشنام
هرچی کشیده بس نیست رنجی که دیده بس نیست

هایده

دقت کردین عاشقای واقعی تنهاترند
خوشکلا همیشه بی وفا ترند
واست هرکسی خودشو میگیره
هرکیو دوست داری میزاره میره
اصلا دست کردین ته این عشقا داره کجا میره
چرا یک رابطه به فنا میره
این روزا که دو دره بازی مده
مهربونا سرشون کلا میره
هی جنگو هی دعوا
آخرشم که هیچی به هیچی
بی مزس عشق اینجا
خاکی باشی زیر پا له میشی
هی جنگو هی دعوا
آخرشم که هیچی به هیچی
بی مزس عشق اینجا
خاکی باشی زیر پا له میشی
نمیشه با کسی صحبت کنی
نه رویا هات با کسی قسمت کنی
اینحا نمیشه محبت کنی
میگری اصل حرفو اگه دقت کنی
نمیخوام اصلا تغییر کنم
نه درگیر بشم نه درگیر کنم
من که هرکی کاری کردم تحقیر شدم
هم 13 سالمه چه زود پیر شدم
بزار مطلب باز کنم برات
روک بگم بهت چرا ناز کنم دادا
همه از رو شونه های ما میرن بالا
کیفیت میکنن و تهش فوش میدن به ما
اگ پشتمون حرفی شنیدی
جدی نگیر بگو راست میگی شما
هی جنگو هی دعوا
آخرشم که هیچی به هیچی
بی مزس عشق اینجا
خاکی باشی زیر پا له میشی
هی جنگو هی دعوا
آخرشم که هیچی به هیچی
بی مزس عشق اینجا
خاکی باشی زیر پا له میشی

آهنگ لاتی

خدا خدا…
امان امان…
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
مذاق عاشقی دارم
پی دیدار می گردم
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
مذاق عاشقی دارم
پی دیدار می گردم
خدایا رحم کن بر من پریشان وار می گردم
خطا کارم گنه کارم به حال زار می گردم
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
شراب شوق می نوشم به گرد یار می گردم
سخن مستانه می گویم
سخن مستانه می گویم
ولی هوشیار می گردم
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
مذاق عاشقی دارم
پی دیدار می گردم
گهی خندم گهی گریم گهی افتم گهی خیزم
غلام شمس تبریزم قلندروار می گردم
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم

دانلود آهنگ Petek Dincoz به نام Sensiz Bu Yaz

ترجمه :

Nasıl Geçer Sensiz Bu Yaz

این تابستان بدون تو چطور قراره بگذره
Her Yanımda Hatıran Var

خاطراتت همه اطرافم رو گرفته
Dalgalarda Güzel Yüzün

صورت زیبای تو در امواجه
Kumsalda Izlerin Var

ردپات روی شن های ساحله

(۲X)

Öyle Büyük Bir Aşktı O

اون عشق خیلی عشق بزرگی بود
Hiç Hesapsız Geliveren

اونی که بی حساب میومد
Sanki Bi Yaz Yağmuruydu

مثل بارون تابستانی بود
Gönlümüze Süzülen

تو دلمون اوج میگرفت

(۲X)

Şimdi Sensiz Bu Yerlerde

حالا اینجا ها بدون تو
Nasıl Geçer Bilmem Bu Yaz

نمیدونم این تابستون چطور میگذره
Boğazımda Hıçkırıklar

توگلوم ، بغض هایی نهفته
Gözlerimde Yaşlar Var

اشک تو چشام حلقه زده

(۲X)

Bir Yaz Bile Olsa Güzel

خوبه حتی اگر تابستون باشه
Senle Yaşanan O Anlar

اون لحظاتِ با تو بودن
Martıların Sesleridir

صدای مرغای دریایی
Beni Maziye Bağlar

منو به گذشته وصل میکنه

(۲X)

Öyle Büyük Bir Aşktı O

اون عشق خیلی عشق بزرگی بود
Hiç Hesapsız Geliveren

اونی که بی حساب میومد
Sanki Bi Yaz Yağmuruydu

مثل بارون تابستانی بود
Gönlümüze Süzülen

تو دلمون اوج میگرفت

(۲X)

Şimdi Sensiz Bu Yerlerde

حالا اینجا ها بدون تو
Nasıl Geçer Bilmem Bu Yaz

نمیدونم این تابستون چطور میگذره
Boğazımda Hıçkırıklar

توگلوم ، بغض هایی نهفته
Gözlerimde Yaşlar Var

اشک تو چشام حلقه زده

(۲X)

Şimdi Sensiz Bu Yerlerde

حالا اینجا ها بدون تو
Nasıl Geçer Bilmem Bu Yaz

نمیدونم این تابستون چطور میگذره
Boğazımda Hıçkırıklar

توگلوم ، بغض هایی نهفته
Gözlerimde Yaşlar Var

اشک تو چشام حلقه زده

(۲X)

متن ترانه امید نصری سرزمین من

بی آشیانه گشتم ، خانه به خانه گشتم
بی تو همیشه با غم ، شانه به شانه گشتم
عشق یگانه ی من ، از تو نشانه ی من
بی تو نمک ندارد ، شعر و ترانه ی من
سرزمین من ، خسته خسته از جفایی
سرزمین من ، بی سرود و بی صدایی
سرزمین من ، دردمند بی دوایی
سرزمین من
سرزمین من ، کی غم تو را سروده
سرزمین من ، کی ره تو را گشوده
سرزمین من ، کی به تو وفا نموده
سرزمین من
بی آشیانه گشتم ، خانه به خانه گشتم
بی تو همیشه با غم ، شانه به شانه گشتم
عشق یگانه ی من ، از تو نشانه ی من
بی تو نمک ندارد ، شعر و ترانه ی من
سرزمین من ، مثل چشم انتظاری
سرزمین من ، مثل دشت پر غباری
سرزمین من ، مثل قلب داغداری
سرزمین من
سرزمین من ، خسته خسته از جفایی
سرزمین من ، بی سرود و بی صدایی
سرزمین من ، دردمند بی دوایی
سرزمین من

غم برو دیگه از دل دیوونه ام

من که بعد از این ساکن میخونه ام

شور و حال مستی که نمیگذاره

غم به خونه ی دل پا بزاره

بعد از این من ساقی و مستی

شکسته دل تو قدرتو میدونه

کنار تو و غمهای تو میمونه

اهنگی بیکلام تقدیمتان کردیم امیدواریم لذت برده باشید از این موزیک زیبا !

اتل متل یه مورچه
قدم میزد تو کوچه
اومد یه کفش ولگرد
پای اونو لگد کرد

اتل متل یه مورچه
قدم میزد تو کوچه
اومد یه کفش ولگرد
پای اونو لگد کرد

اتل متل یه مورچه
قدم میزد تو کوچه
اومد یه کفش ولگرد
پای اونو لگد کرد

مورچۀ پا شکسته
راه نمیره نشسته
پاشو با برگی بسته
لنگ زنون و خسته
نمیتونه کار کنه
دونه ها رو بار کنه
تو لونه انبار کنه
بچه ها شو شاد کنه

مورچه جونم تو ماهی
عیب نداره سیاهی
مانند شیر شاهی
خوب بشه پات الهی …

مورچه جونم تو ماهی
عیب نداره سیاهی
مانند شیر شاهی
خوب بشه پات الهی …

از آزادی یه جور ترسوندنت که واسه پر دادن تو بال بس نیست
پُر از دلشوره ای و نگرانی برای هرکسی که تو قفس نیست
از آزادی یه جور ترسوندنت که با دستای خودت پرهاتو چیدی

چشم هاتو خط خطی‌ کردن جهان فقط از پشت چند تا میله دیدی
واسه آزادگی پروانگی کن باید پس بزنی‌ این پیله هارو
باید آشتی‌ کنی‌ با کل دنیا تو باید بشکنی این میله هارو
زمین جست و جو کن پی‌ دونت با این که گوشه گوشش مین داره
پراتو وا کن و برگرد به دنیا با این که آسمون شاهین داره

چقدر خوابت عمیقه که صدای سکوت قصه بیدارت نکرده
به چشم های پُر از اشکم نگاه کن کسی‌ غیر از خودت تارت نکرده
بهت چی‌ بگم از لذت پرواز وقتی‌ حتی نمیدونی‌ اسیری
از آزادی یه جور ترسوندنت که درو وا می‌کنم اما نمیری

واسه آزادگی پروانگی کن باید پس بزنی‌ این پیله هارو
باید آشتی‌ کنی‌ با کل دنیا تو باید بشکنی این میله هارو
زمین جست و جو کن پی‌ دونت با این که گوشه گوشش مین داره
پَرهاتو وا کن و برگرد به دنیا با این که آسمون شاهین داره

وقتی میخندی دلم بی اختیار میکوبه واست
عشقتو داره تو قلبم سوژه ی اصلیم میشه
جلو چشمای قشنگ کهکشونیت
بی اراده هر دلی تسلیم میشه
قلبمو حس کن منو جا بده تو دلتنگیات
بیا عادتم بده به شهر امن شونه هات
کی میتونه مثل من هر جور میخوای باشه برات
بی تو من بازیچه ی هر روز این ترانه هام
پا بذار به خلوتم میونِ عاشقانه هام
با تو مشق عاشقی تکرار هر روزه برام
اگه خواهشت کنم میشه که باشی
آخه جز تو کسی که دلو میشناسه کیه
اگه عاشقت نبودم نمیباختم براتو
پس همه دیوونه بازیو جنون واسه چیه

جاودان باد ایران
تو امید میهنی
پرشکوه و اقتدار
همچو شیر بیشه ای
باغرور و افتخار
جان به کف نهاده ای
ور وطن F ای د
رو به روی نانجیب
در نبرد تن به تن
قصه دلیریت
جاودانه می شود
تا ابد برای ما
چون حماسه می شود
ای مدافع زمین
پشت حمله را بگیر
تا که قهرمان شوی
با دفاع همچو شیر
این زمین مال توست
وقت پیکار توست
حX توپ تو چون س
زیر پاهای توست
این زمین مال توست
وقت پیکار توست
حX توپ تو چون س
زیر پاهای توست
پس بتاز
سرفراز
افتخار دیگری را بساز
پرچم سه رنگ ما در اهتزاز
آن مدال حق توست
خستگی برمتاب
با دعاهای ما
نقش دشمن برآب
با دعاهای ما
نقش دشمن برآب
مثل خورشیدِ این سرزمین ،تا ابد
برقرار ماند ایران زمین ،تا ابد
برقرار ماند ایران زمین ،تا ابد
توپ زیر پای تو
همچو تیر آرش است
در نبرد با رقیب
چون کمان و آتش است
ای مهاجم زمین
چشم ما به پای توست
با حماسه، گل بکار
نوبت نبرد توست
پس بتاز
سرفراز
افتخار دیگری را بساز
پرچم سه رنگ ما در اهتزاز

یه زنگ بزن بِم
به فکرتم تا صُب
شبا که نباشی
دلم میگیره خب
بمون کنارم
خواب و خیالم
بخند واسه من
هلالِ ماهم

دور و ورم پره از عکسات
داره بازم بارون میباره
بیا ببین حال دل منو
بخدا این دل گناه داره
دور و ورم پره از عکسات
داره بازم بارون میباره
بیا ببین حال دل منو
بخدا این دل گناه داره

اهنگ ترکی و قدیمی گزدیین یرلری چوخ دولانمیشام :

گزدیغین یر لری چوخ دولانمیشام
طعنه لی سوز لره گیزلی یانمیشام
باهاریم قورتاریپ قارلی بیر قیشام
پشیمان اولساندا آختارما منی

چیخارام دوزلره داغلارا سن سیز
گزرم داغلاری دومان سیز چن سیز
گز دولان دونیانی گز دولان منسیز
پشیمان اولسان دا آختارما منی

بیلمدین قدریمی ترک ائدین منی
نئجه پس اونودوم اولوب گچه نی
سن کی تانیمادین دوستی دوشمنی
پشیمان اولسان دا آختارما منی