دانلود آهنگ ترکی جدید و قدیمی با کیفیت بالا. مجموعهای از بهترین موزیکهای ترکی شاد، عاشقانه و احساسی از خوانندگان محبوب و جدید
آهنگ ترکی یکی از محبوبترین سبکهای موسیقی در میان علاقهمندان به موسیقی است که با ملودیهای جذاب، احساسات عمیق و تنوع سبک بالا شناخته میشود. در این بخش میتوانید مجموعهای از بهترین آهنگهای ترکی جدید و قدیمی را با کیفیت بالا مشاهده و دانلود کنید.
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ سودا کویدوم آدینی فیلم داستان یک شب ترکیه ای از سیمگه به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ توتدو قلم الدن از رپ ترکی به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ نازی شیرین نازلیم از ترکی آذری به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ آند ایچرم گوزلیم آن بو آندا از ترکی به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ من غریب مسافیرم یوللاردا گوزلریم قالدی ترکی از به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ اولری یول اوستودو کمری بل اوستودو ترکی آذری از به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ داغدا داشلار وفالی قارداشلار ساغلیغینا از سالیخ دادن ترکی به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ دام دامادیر دامیمیز از ترکی به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ چیخاد یادینان یادی شیریندی عشقین دادی ترکی از به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ قارداشیمین بالاسیدی دونیام منیم از ترکی به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ ای قولومون قوتی اوغلوم منیم از ترکی به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ ترکی سحر ساعات یدیده از شاد با صدای زن و مرد به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ منو تنهایی میلیون دلاری ریمیکس با آهنگ ترکی از تتلو به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین و متن آهنگ از سایت دلسا موزیک
برای دانلود آهنگ گوزلری وار بادامی یولدان الیر آدامی از ترکی به ادامه مطلب از سایت دلسا موزیک مراجعه کنید
دانلود آهنگ های عاشقانه ترکیه ای خواننده زن ,دانلود 10 آهنگ برتر ترکیه ای زن ,خواننده زن ترکی استانبولی ,اهنگ بهترین خواننده زن ترکیه ,گلچین اهنگ ترکی خواننده زن ,دانلود آهنگ خواننده زن معروف ,اهنگ خواننده زن برای رقص
اهنگ ترکی ریمیکس ,اهنگ ترکی ایرانی جدید ,اهنگ ریمیکس ترکی ایرانی شاد ,دانلود آهنگ شاد ترکی برای ماشین ریمیکس ,زیباترین آهنگ ترکی آذری
دانلود آهنگ های ترکی شاهین زین العابدین زاده به صورت یکجا فول آلبوم پخش آنلاین برای عروسی و رقص ترکی غمگین و شاد با کیفیت 320
آهنگ مهدی فرجی ترکی شاد و رقصی دانلود به صورت کامل
دانلود تمامی آهنگ های شاد مهدی فرجی شاد و رقص ترکی با کیفیت بالا 320
مهدی فرجی
آهنگ های ناهید باباشلی ,اهنگ ناهید باباشلی ,nahide babashli ,دانلود اهنگ ناهید باباشلی غمگین ,اهنگ های شاد ناهیده باباشلی
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ ترکیدی الیم منیم از پیام تورک
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ آی گدی باتان یره از ترکی
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ یانار بو کالبیم خواننده زن ترکیه ای از دمت الو
چهره از گذشته مانده ات …
همونه که معنی عشقو مینویسه
یک اندوه ترک وار بومی
که صورتشو بر ساحل من میکوبه
آرامشی که در شکم مادر است
یا صدای بچگیهای من
از تو به من میرسه
اینک داره زمان رو در من نفوز میده
عشقی که نوازشی در آن ندیدی
نزدیکای سکوتشه
کی میدونه چند قرنه که
بازوانت بی آغوش مونده
پلکهات تیره و تارند
و چشمانت بارانی
بسیار خسته ای از
سالها حقوق غصب شده ات
آه…. فدات بشم
آن روی درد آلود منی
آه…. فدات بشم
تو دیگه به من توجه نکن
تو دیگه رو شونه ام نشون نزار
بار خودم داره یه دنیا میشه
آه…. فدات بشم
همیشه در ذهنم خواهی ماند
آه…. فدات بشم
تو یه ترانه قدیمی هستی
آه…. فدات بشم
تو دیگه به من توجه نکن
تو دیگه رو شونه ام نشون نزار
بار خودم داره یه دنیا میشه
آه…. فدات بشم
همیشه در ذهنم خواهی ماند
عشقی که نوازشی رو ندیده
نزدیکای سکوتشه
کی میدونه چند قرنه که
بازوانت بی آغوش مونده
پلکهات تیره و تارند
و چشمانت بارانی
بسیار خسته ای از
سالها حقوق غصب شده ات
آه…. فدات بشم
آن روی درد آلود منی
آه…. فدات بشم
تو دیگه به من توجه نکن
تو دیگه رو شونه ام نشون نزار
بار خودم داره یه دنیا میشه
آه…. فدات بشم
همیشه در ذهنم خواهی ماند
آه…. فدات بشم
تو یه ترانه قدیمی هستی
آه…. فدات بشم
تو دیگه به من توجه نکن
تو دیگه رو شونه ام نشون نزار
بار خودم داره یه دنیا میشه
آه…. فدات بشم
همیشه در ذهنم ، قلبم
و تمام سلول هایم خواهی ماند….
این ترانه ی زیبا محصول کشور آذربایجان هست و آذری هست . تقی صالح اوغلو خواننده معروف باکو هست .
بير زمان منده اسير ره ميخانه ايديم
هوس باده ايله عاشق پيمانه ايديم
بير دقيقه يئره دوشمزدي اليمدن باده
گؤزلرين شوقي ايله ائيله كي مستانه ايديم
بوتون عمروم گئچيب عالمده شراب ايچمه گيله
باده دن خالي اولان يئرلره بيگانه ايديم
ايندي تكليف شراب ائيله مك آرتيقدي منه
منكه ميخانه ده بيرخانه سي ويرانه ايديم
شمعه پروانه يانيردي گئجه لر صبحه كيمي
منده اؤز سئوگيلي مين شمعينه پروانه ايديم
چاليشيرديم ساچينين فكري باشيمدان چيخسون
گؤرمه سيديم سني بير گون دلي ديوانه ايديم
مني واحد بو پري چهره لر ائتميشدي اسير
منده مجنون كيمي ديل لرده بير افسانه ايديم
***
خوش خوش خوشام من ایچمیشم می خوشام من سرخوشام من
سوروشسالای کیمم من ترمز حسینم من وای وای ……..
7 موسیقی کامل و با کیفیت اصلی برتر از خواننده ترکیه ای “نشه کارابوجک” که هم بهترین هستند و هم کمیاب و بسیار زیبا که شنیدنش برای موسیقی بازها پیشنهاد میشود. این خواننده برای ترکیه ای ها بسیار ارزشمند هست و از قدیمی ترین خواننده های ترکیه به حساب میاد (ماننده هایده در کشور ایران)
ابتدا بشنوید دموی این اهنگها را :
Nese Karabocek – Yagmur
Nese Karabocek – Kulaklarin Cinlasin
Nese Karabocek – Bir Optum (Yagmur)
Nese Karabocek – Batsin Bu Dunya
Nese Karabocek – Ates Benim Kul Benim
Nese Karabocek – Aksamlar
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ ایسترسن داغلار داغلار ریمیکس ترکیه ای از مصطفی صندل
دانلود نوحه بسدی طاقتون قالمادی بالا ترکی
دانلود نوحه بسدی طاقتون قالمادی بالا از ترکی به صورت کامل و کیفیت بالا با پخش آنلاین
بسدی طاقتون قالمادی بالا ترکی
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ سنسیز ددین دورماز قلبیم دورار دورماز از ترکی
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ سانا اویله حسرتیم بو تموز اکشامیندا از ترکی
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ تورکون درمانی یای اولا یاغیش فقط چای فقط چای از ترکی
دانلود هم اکنون از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ سمینی عاشق مجنون از محمود الترکی
اهنگ سوچسوز از جانکان و پینک
یانیوروم یانا یانا یانا
متن شعر کامل وارد نشده/
آهنگ Can Bonomo به نام Sustum به همراه متن شعر و ترجمه :
وای چه شبی مثل روز بود
بیدار شدم، از حسرت سوختم، دوباره خوابم برد
وقتی رفتی، باد عصبانی شد، آوازها قطع شد
چشمه زخمی از خاکسترم سوخت
برگرد بیا ساکت بودم
راه بده، رودخانه جاری
ای شهر چه دردهایی را طی کردم
برگرد بیا ساکت بودم
خنده ای که خارها را از بین می برد
اگر لبخند بزنی، فردای من، دیروز من، خونریزی می کنی، مرگ، مرگ
زمستان در اتاق من می آید، ناگهان باران می بارد
قلب پرنده کمیابی که در شهر فرود آمده یخ می زند
وقتی رفتی دلتنگ شد، اینجوری گم شدی
دزدی از جوانی من، تا مراقب راه تو باشم
برگرد بیا ساکت بودم
راه بده، رودخانه جاری
ای شهر چه دردهایی را طی کردم
برگرد بیا ساکت بودم
خنده ای که خارها را از بین می برد
اگر لبخند بزنی، فردای من، دیروز من، خونریزی می کنی، مرگ، مرگ
بیا، بیا، من را به هم بزن
چشمانت خیس و مبهم از این عجله است
بیا، بیا، من را به هم بزن
هیچکس برنده این جنگ نیست
برگرد بیا ساکت بودم
راه بده، رودخانه جاری
ای شهر چه دردهایی را طی کردم
برگرد بیا ساکت بودم
خنده ای که خارها را از بین می برد
اگر لبخند بزنی، فردای من، دیروز من، خونریزی می کنی، مرگ، مرگ ……..
****
Ah o nasıl bir geceydi sanki gün gibi
Uyandım hasretinden yandım, uyudum yine geri
Sen gidince küstü rüzgar, sustu şarkılar
Söndü küllerimden yandı yaralı bir bahar
Dön gel, hadi sustum
Yol ver akıp giden nehir
Ben ne acılar gezdim ah şehir şehir
Dön gel, hadi sustum
Dikenleri yıpratır gülün
Sen gülsen yarınım dünüm kanasın ölüm ölüm
Kış gelir odama birden yağmurlar yağar
Kente inen ender bir kuşun kalbi donar
Sen gidince vurdu hasret, böyle özlemek
Çaldı gençliğimden çaldı, yolunu gözlemek
Dön gel, hadi sustum
Yol ver akıp giden nehir
Ben ne acılar gezdim ah şehir şehir
Dön gel, hadi sustum
Dikenleri yıpratır gülün
Sen gülsen yarınım dünüm kanasın ölüm ölüm
Dön hadi gel boz yap beni baştan
Gözlerin ıslak muğlak bu telaştan
Dön hadi gel boz yap beni baştan
Kimseler galip çıkmaz bu savaştan
Dön gel, hadi sustum
Yol ver akıp giden nehir
Ben ne acılar gezdim ah şehir şehir
Dön gel, hadi sustum
Dikenleri yıpratır gülün
Sen gülsen yarınım dünüm kanasın ölüm ölüm
ترجمه و متن این اهنگ :
Aşkım, aşkına muhtacım dedin
Sevdim, seviyorum seni çok dedin
Sensiz yaşayamam gülüm kal dedin
Senden gönlünü istedim vermedin
Seni yok yok yok bir daha aramam
Sana çok çok çok şu gönlü açamam
Seni sevmek mi? Tövbeler olsun
Bir daha yolda görsem tanımam
Aşkım, aşkına muhtacım dedin
Sevdim, seviyorum seni çok dedin
Sensiz yaşayamam gülüm kal dedin
Senden gönlünü istedim vermedin
Seni yok yok yok bir daha aramam
Sana çok çok çok şu gönlü açamam
Seni sevmek mi? Tövbeler olsun
Bir daha yolda görsem tanımam
*********
عشقم گفتی به عشقت نیاز دارم
دوست داشتم، دوستت دارم، خیلی گفتی
گفتی بدون تو نمیتونم زندگی کنم
من از تو دلت خواستم، ندادی
نه نه نه نه دیگه باهات تماس نمیگیرم
من نمی توانم این قلب را به روی شما باز کنم
دوستت دارم؟ توبه گرفتن
اگر دوباره در جاده ببینمش نمی شناسمش….
عشقم گفتی به عشقت نیاز دارم
دوست داشتم، دوستت دارم، خیلی گفتی
گفتی بدون تو نمیتونم زندگی کنم
من از تو دلت خواستم، ندادی
نه نه نه نه!!! دیگه باهات تماس نمیگیرم
من نمی توانم این قلب را به روی شما باز کنم
دوستت دارم؟ توبه گرفتن
اگر دوباره در جاده ببینمش نمی شناسمش.
ابتدا بشنوید قسمتی از آهنگ”ریمیکس یادتون رفت یاد من موند , مرور حرکتای همتون شد کار هر روز ” با صدای یاس و چند خواننده دیگر :
دوستان عزیز این آهنگ بسیار زیبا که اینروز ها در اینستاگرام معروف شده رایگان نیست و برای دانلود باید آن را خریداری کنید. هزینه این آهنگ به همراه 4 آهنگ دیگر 10 هزار تومان میباشد.
این آهنگ به تنهایی 4 دقیقه است + به همراه 4 ریمیکس جذاب دیگر{یعنی با پرداخت 10 هزار تومان پنج آهنگ برای شما به نمایش در میاد که هر کدام لینک دانلود مربوط خودش به همراه پخش آنلاین خواهد داشت} این ریمیکس ها رو هیچ کجا بصورت کامل و کیفیت اصلی پیدا نمیکند . هر آهنگ بصورت جدا قابل دانلود است و 5 ترک (قطعه) خواهید دید. هر کدام از آهنگها به تنهایی حدودا 7 دقیقه و کمتر است , که جمع دقایق آنها حدودا 30 دقیقه خواهد بود .
لازم است بدانید قسمتی از این مبلغ ناچیز صرف امور خیریه و قسمتی صرف هزینه های سایت خواهد شد.
دموی این آهنگها را بشنوید : ما قسمتی از آهنگها را بصورت تکه تکه در این دمو گنجاندیم تا بشنوید بعد بخرید :
در کمتر از یک دقیقه این آهنگ را بخرید :
——
——
عزیزانم توجه کنید :
فقط کافی است شماره همراه خود را بعد از ورود به لینک بالا جهت پرداخت وارد کنید و دکمه پرداخت را بزنید و به بانک متصل شوید و پرداخت کنید …
اگر پرداخت موفق باشد بصورت خودکار و آنی شما به صفحه منتقل میشوید که لینک دانلود به همراه پخش آنلاین این موسیقی ها وجود دارد .
لطفا با فیلتر/شکن اقدام به خرید نکنید احتمال دارد خطا در فرآیند بوجود بیاید .اگر روشن دارید خاموش کنید و بعد اقدام به خرید کنید.
اگر به هر دلیلی به کمک نیاز داشتید یا خواستار دریافت شماره کارت جهت واریز هستید و آنلاین نتوانستید پرداخت کنید با شماره زیر تماس بگیرید یا پیامک ارسال کنید . به همین راحتی / بازم ممنون از حمایتتون
+ ترجمه اهنگ :
مثل اینکه نمی دانم نمی دانم
از وقتی شنیدم هر شب صبح ندارم.
اما گاهی به من فکر کن، مرا بدون من به یاد بیاور
اگه ناراحتی من طاقت نمیارم بدون من از دستش نده.
اگه ناراحتی من نمیتونم برات کاری بکنم
در اینجا فردایی وجود ندارد و ماه در شب غروب نمی کند.
اوه قلبم داره ما رو ترک میکنه
او چند روزی است که برای رفتن آماده می شود.
دست ها، چشم ها و احساسات او بسیار تغییر کرده و متفاوت است،
هر چقدر هم تغییر کند، آن عشق در آن سن باقی می ماند.
من به شما گفتم که هیچ کس نمی تواند جای او را بگیرد!
هیچ کس چنین خروج بی انتها را فراموش نخواهد کرد.
بر سر من فریاد نزن یا متوقف نشو!
دو راه داری یکی رو انتخاب کن دیر نکن.
*****
Elə bil ki, bilmirəm xəbərim yoxdur,
Eşidəndən hər gecə səhərim yoxdur.
Amma hərdən bir düşün məni xatırla mənsiz,
Üzülərsən dözmərəm buna darıxma mənsiz.
Sən üzülsən neylərəm sənə əlim də çatmır,
Sabah olmur burada heç gecələr ay da batmır.
Ay ürəyim o bizi tərk etməyə hazırlaşır,
Sən demə bir neçə gündür ki, getməyə hazırlaşır.
Əlləri, gözləri hisləri çox dəyişib başqadır,
Hər nə qədər də dəyişsə o sevgi həmin yaşdadır.
Sənə demişdim yerini tutmaz heç kim!
Belə zamansız gedib unutmaz heç kim.
Ya mənə qıyma ya da ki, get dayanma!
İki yolun var birini seç yubanma…
***
اله بیل کی بیلمیرم خبریم یوخدور
اشیدنن هر گجه سحریم یوخدور
آما هردن بیر دوشون منی خاطیرلا منسیز
اوزولرسن دوزمرم بونا داریخما من سیز
سن اوزولسن نیلرم سنه الیم ده چاتمیر
صاباح اولمور بوردا هچ گجلر آی دا باتمیر
آی اورییم او بیزی ترک اتمیه حاضیرلاشیر
سن دمه بیر نچه گوندور کی گتمیه حاضیرلاشیر
اللری گوزلری حیسلری چوخ دییشیب باشقادیر
هر نقدر ده دییشسه او سئوگی همین یاشدادیر
سنه دمیشدیم یرینی توتماز هچ کیم
بله زامان سیز گدیب اونوتماز هچ کیم
یا منه قیما یا دا کی گت دایانما
ایکی یولون وار بیری سچ یوبانما
دانلود آهنگ ترکی Petek Dinçöz به نام Büyük Ustam
ترجمه :
خوب، ما چیزهای بیشتری برای پر کردن داریم
ما هنوز زمان برای رفتن داریم
برای مردن بیشتر از از دست دادن داریم
ما هنوز باید بد را از خوب انتخاب کنیم
هنوز چیزهای بیشتری برای گذر از آنجا وجود دارد
ما بیشتر از کاشت درو داریم
هنوز باید انجیر دوبل بکاریم
هنوز باید خون دشمن را بنوشیم
مالک صحبت می کند
دنیا مختلط است
ثروت اینگونه رشد می کند.
مردم به آن عادت می کنند.
بره و گرگ با هم برخورد می کنند
کایوت ها جریان می یابند
دشمن سعی در نابودی دارد
شهرت برای ما مناسب است
بددهای بیشتری را پر خواهیم کرد
ویرانه ها را به بهشت تبدیل می کنیم
لانه نمی سازیم سردابس
ما شیطان هستیم اما شنل نمی پوشیم
Eee daha daha doldurucaz daha var
Bitmemize gitmemize daha var
Ölmemize yitmemize daha var
Kötüyü iyiden seçmemize daha var
Daha var oralardan geçmemize daha var
Ekmemize biçmemize daha var
Çift incir dikmemize daha var
Düşman kanı içmemize daha var
Mal sahibi konuşur
Dünya alem karışır
Servet böyle gelişir
Millet buna alışır
Kurtla kuzu çakışır
Çakallar ortaya akışır
Düşman yıkmaya çalışır
Şöhret bize yakışır
Daha daha doldurucaz badeleri
Cennete çeviricez harabeleri
Yuva yapmıycaz serdabeleri
Şeytanız ama takmıyoruz pelerin
دانلود آهنگ Petek Dincoz به نام Sensiz Bu Yaz
ترجمه :
Nasıl Geçer Sensiz Bu Yaz
این تابستان بدون تو چطور قراره بگذره
Her Yanımda Hatıran Var
خاطراتت همه اطرافم رو گرفته
Dalgalarda Güzel Yüzün
صورت زیبای تو در امواجه
Kumsalda Izlerin Var
ردپات روی شن های ساحله
(۲X)
Öyle Büyük Bir Aşktı O
اون عشق خیلی عشق بزرگی بود
Hiç Hesapsız Geliveren
اونی که بی حساب میومد
Sanki Bi Yaz Yağmuruydu
مثل بارون تابستانی بود
Gönlümüze Süzülen
تو دلمون اوج میگرفت
(۲X)
Şimdi Sensiz Bu Yerlerde
حالا اینجا ها بدون تو
Nasıl Geçer Bilmem Bu Yaz
نمیدونم این تابستون چطور میگذره
Boğazımda Hıçkırıklar
توگلوم ، بغض هایی نهفته
Gözlerimde Yaşlar Var
اشک تو چشام حلقه زده
(۲X)
Bir Yaz Bile Olsa Güzel
خوبه حتی اگر تابستون باشه
Senle Yaşanan O Anlar
اون لحظاتِ با تو بودن
Martıların Sesleridir
صدای مرغای دریایی
Beni Maziye Bağlar
منو به گذشته وصل میکنه
(۲X)
Öyle Büyük Bir Aşktı O
اون عشق خیلی عشق بزرگی بود
Hiç Hesapsız Geliveren
اونی که بی حساب میومد
Sanki Bi Yaz Yağmuruydu
مثل بارون تابستانی بود
Gönlümüze Süzülen
تو دلمون اوج میگرفت
(۲X)
Şimdi Sensiz Bu Yerlerde
حالا اینجا ها بدون تو
Nasıl Geçer Bilmem Bu Yaz
نمیدونم این تابستون چطور میگذره
Boğazımda Hıçkırıklar
توگلوم ، بغض هایی نهفته
Gözlerimde Yaşlar Var
اشک تو چشام حلقه زده
(۲X)
Şimdi Sensiz Bu Yerlerde
حالا اینجا ها بدون تو
Nasıl Geçer Bilmem Bu Yaz
نمیدونم این تابستون چطور میگذره
Boğazımda Hıçkırıklar
توگلوم ، بغض هایی نهفته
Gözlerimde Yaşlar Var
اشک تو چشام حلقه زده
(۲X)
Umutlarımız çoktan öldü
امیدهایمان خیلی وقته که مُردن
Gözlerimiz sanki kan gölü
چشمهایمان انگار چشمه خون شده
Biz de böyle hep dertli dertli
ما هم که همش با درد و غم و غصه
Yanar ağlarız ah
میسوزیم و گریه میکنیم
Tutuşmuşuz duman
از شدت ناراحتی آتیش گرفته ایم
Çekeriz of of
غم و غصه رو مثل دود سیگار فرو میکشیم
Yakta beni öleyim
آتیشم بزن تا بمیرم
Vur da ben can vereyim
بزن تا جان بدم
Çok mu şey istedim
چیز زیادی مگه خواستم ؟
Bırakıldık öyle
که اینگونه کنار گذاشته شدیم
Biz de böyle hep dertli dertli
ما هم که همش با درد و غم و غصه
Yanar ağlarız of of
میسوزیم و گریه میکنیم
Tutuşmuşuz duman duman
از شدت ناراحتی آتیش گرفته ایم
Çekeriz of of
غم و غصه رو مثل دود سیگار فرو میکشیم
Ne haldeyiz kimse sormaz ki
کسی از حال و روز ما خبری نمیگیره
Çektiğimiz acılar dayanılmaz ki
این رنج هایی که کشیدیم واقعا طاقت فرسا ست
Yıkıldı dünyamız yıkıldı hayallerimiz
دنیایمان و آرزو هایمان نابود شدن
Beterin beteriyiz
در بدترن شرایط ممکن هستیم
Bundan daha acısı olmaz ki
از این بدتر دیگه درد و رنجی وجود نداره
Kalbimizi çaldılar
قلب هایمان رو دزدیدند
Birer birer yok oldular
یکی یکی ناپدید شدن
Kimsesiz bıraktılar
بی کس و کار ولمون کردن
Ya biz ya biz
در عوض ما
Ya bize ağlamaktan başka ne kaldı ki
برای ما به غیر گریه کردن چی موند ؟!
Biz de böyle hep dertli dertli
ما هم که همش با درد و غم و غصه
Yanar ağlarız of of
میسوزیم و گریه میکنیم
Tutuşmuşuz duman duman
از شدت ناراحتی آتیش گرفته ایم
Çekeriz of of
غم و غصه رو مثل دود سیگار فرو میکشیم
Söz – Müzik : İsmail YK
شعر و آهنگ از اسماعیل یکا
+ متن و ترجمه :
Bak yine uyku yok gözümde
ببین ، باز خواب تو چشام نیست
Zifiriyim bi’ yerlerde
سیاهم تو اینجاها
Dur geri döndür beni sende
بس کن، مرا به خودت برگردان
Ölüm olsa götür beni de
حتی اگه مرگ باشه منو هم ببر
İçtiğim şaraptı hayalin
رویای تو شرابی بود که من خوردم
Yakar bir sigara biterim
مثل سیگار روشن ، گم میشم
Dumanımda seni çekerim
با دود خودم نقاشی تورا میکشم
İçime seni çekerim
درون خودم تورا میکشم
***
İçtiğim şaraptı hayalin
رویای تو شرابی بود که من خوردم
Yakar bir sigara biterim
مثل سیگار روشن ، گم میشم
Dumanımda seni çekerim
با دود خودم نقاشی تورا میکشم
Sensiz kötüyüm beterim
من بدون تو حالم بده
Çıkmaz sokağın biriyim
من یک خیابان بن بست هستم
Öksüz kaldım gidişinle
با رفتنت بی کس شدم
Sönmüş ateşin külüyüm
من خاکستر آتش خاموش هستم
Zindan oldum hapisinle
من با زندان تو سیاه چال شدم.
Yanıp yanıp söndüğümden haberin yok
از این که میسوزم و خاموش میشم، تو هیچ خبری نداری
Durup durup güldüğümden çok aşığım çok
مکث و خنده هام از روی عشق زیادمه
Yasaklıyız ezelinden müsademiz yok
از ازل ممنوع شده ایم و اجازه ای نداریم
Vasat mıyız güzelinden oyunumuz çok
ما از خوب متوسط هستیم بازیمون زیاده
Dantellenmiş geceler
شب ها توری شده ست
Kan kırmızı ojeler
لاک هایی با رنگ قرمز خونی
Kesik kesik cümleler
جمله های تکه تکه شده
Cık cık cık daha neler?
بیا بیرون، بیا بیرون! خب دیگه چی؟
Yansın geceler = یانسین گجلر
بسوزه شب هامون
Sabahıda söndürelim
صبح رو هم خاموشش کنیم!!
Beni yak beni yık beni hapset
منو آتیش بزن و ویرانم کن و زندانی ام کن
İçine çek bebeğim
و به درون خودت بکش عشقم
[Nakarat]
İnan Hep Mi Ben
باورت میشه همیشه این منم که
Düşüce’m Yerden Yere
باید بیوفتم زمین
Bilmem Kaçıncı Derdim Bile
حتی نمیدونم این چندمین دردمه
Ölsem Koyamazsın Onu Yerime
اگر بمیرم هم، اونو نمیتونی جایگزینم کنی
Ne Oldu Gülüm Bize Birden
گلم، یهو چی به سر ما اومد؟
İnan Hep Mi Ben
باورت میشه همیشه این منم که
Düşüce’m Yerden Yere
باید بیوفتم زمین
Bilmem Kaçıncı Derdim Bile
حتی نمیدونم این چندمین دردمه
Ölsem Koyamazsın Onu Yerime
اگر بمیرم هم، اونو نمیتونی بذاری سر جام
Ne Oldu Gülüm Bize Birden
گلم، یهو چی به سر ما اومد؟
**************
[Verse 1]
Hiç Anlamadılar, Gönülde Yatanı
هرگز نفهمیدند، آنچه در دل نهفته است
Tek Derdiniz Para Pul, Sevmek Ne Pahalı
دردتون فقط پوله، دوست داشتن چقدر گرونه
Ne Villa Araba, Ne Lüks Bir Telefon
نه ویلا و نه ماشین، نه یک گوشی لوکس
Sonumuz Mеzarda, Geriye Ne Kaldı
آخر هممون یه قبره، دیگه چی میمونه
Bi’ Ara Sıra Sor, Sor Halimi Nasıl
گاه گداری حال و احوالم رو بپرس
Eklе Üstüme Dert Çektim Billah Sabır
درد به روم اضافه شد و بخدا صبر کردم
Ne Istediysem Yok Olmadı Hiçbir Şey
هیچ چیزی میخواستم نشد
Söylesene Bana Kaldı Kaç Adım
بگو چند قدم برام باقی مانده
Yandım Nedense Sönemiyorum
در آتش میسوزم راه فرارم نیست
Bile Bile Yürüyorum Hala
هر چند هنوز دارم ادامه میدم
Önümü Göremiyorum
[ولی] نمیتونم نمیتونم جلوتر رو ببینم
Bu Dertten Yeter
بسه این دردسر
[Nakarat]
İnan Hep Mi Ben
باورت میشه همیشه این منم که
Düşüce’m Yerden Yere
باید بیوفتم زمین
Bilmem Kaçıncı Derdim Bile
حتی نمیدونم این چندمین دردمه
Ölsem Koyamazsın Onu Yerime
اگر بمیرم هم، اونو نمیتونی جایگزینم کنی
Ne Oldu Gülüm Bize Birden
گلم، یهو چی به سر ما اومد؟
İnan Hep Mi Ben
باورت میشه همیشه این منم که
Düşüce’m Yerden Yere
باید بیوفتم زمین
Bilmem Kaçıncı Derdim Bile
حتی نمیدونم این چندمین دردمه
Ölsem Koyamazsın Onu Yerime
اگر بمیرم هم، اونو نمیتونی بذاری سر جام
Ne Oldu Gülüm Bize Birden
گلم، یهو چی به سر ما اومد؟
**************
[Verse 2]
Susmasaydın Bari Kanmadım Sana Hiç
اگر سکوت نمیکردی، لااقل فریبت رو نمیخوردم
Bilmeden Tutundum Düşerken Bir Yandan
هنگام افتادن بدون این که بدونم از جایی گرفتم
Yanlış Hesaplar Bu Dediler Baba Çek Çek
بهم گفتن بابا این سوء تفاهمه بررسی کن
İçkiler Yan Masadan
نوشیدنی های میز کناری
Inadına Koştum Durdum Hep
از رو لجبازی همش سراغش میرفتنم و می ایستادم
Bir Yanım Nefret Ediyor Neden?
چرا بخشی از من از اون متنفره؟
Tüm Yükleri Üzerimden Alın Gücüm Yetmiyor
تمام بار ها رو از دوشم بردارید، زورم نمیرسه
Bi’ Heves Etmedim Pes Asla
هیچ گاه تسلیم هوس نشدم
Kader Bize Nasip Etmiyor
سرنوشت به ما عطا نمیکنه
Yine De Boşver Olanların Önemi Yok
بازم اهمیت نده، مهم نیست چه اتفاقی میفته
Beni Bırak İstemem, Kalmaz Yanına Kar
منو رها کن نمیخوام، برف هم کنارش نمیمونه
Bi’daha Yak, Beni De Beni De
یک بار دیگه هم منو بسوزون
Sevmenin Harbiden Bi’ Bedeli Var
دوست داشتن واقعی یه بهایی داره
[Nakarat]
İnan Hep Mi Ben
باورت میشه همیشه این منم که
Düşüce’m Yerden Yere
باید بیوفتم زمین
Bilmem Kaçıncı Derdim Bile
حتی نمیدونم این چندمین دردمه
Ölsem Koyamazsın Onu Yerime
اگر بمیرم هم، اونو نمیتونی جایگزینم کنی
Ne Oldu Gülüm Bize Birden
گلم، یهو چی به سر ما اومد؟
İnan Hep Mi Ben
باورت میشه همیشه این منم که
Düşüce’m Yerden Yere
باید بیوفتم زمین
Bilmem Kaçıncı Derdim Bile
حتی نمیدونم این چندمین دردمه
Ölsem Koyamazsın Onu Yerime
اگر بمیرم هم، اونو نمیتونی بذاری سر جام
Ne Oldu Gülüm Bize Birden
گلم، یهو چی به سر ما اومد؟
متن موزیک
موزیک ترکی من اولوب گدجم سنین دردینن
من اولوب گدجم سنین دردینن
کوس منده کوسوم سئوگینن سئوگینن
من اولوب گدجم سنین دردینن
کوس منده کوسوم سئوگینن سئوگینن
بیر منم بیر دکی دردیم
بله اولماز نه ادیم من
منن اولسایدی گدردیم
یولا ساو اوزوم گدیم من
بیرجه شی وار سئویرم من
سن استفاده ادیرسن
متن موزیک
موزیک ما پیش هم یعنی ترکیب برنده
شب موهات واسه من بوی عطرم بوی تو
رخت عشقت تن من همه جونم واسه تو
دیدی میلزره دلم وقتی به من زل میزنی
چه قشنگ از ته چشمات به دلم پل میزنی
هرکی اومد پشت سرت حرف بزنه گفتم هیس
من غیرتیم سر تو مشکل از اخلاقم نیست
هرکی اومد پشت سرت حرف بزنه گفتم هیس
من غیرتیم سر تو مشکل از اخلاقم نیست
عاشقتم به کسی ربطی نداره
هرچی بشه پیشتم عیبی نداره
کنار هم قد عشقمون بلنده
ما پیش هم یعنی ترکیب برنده
هرکی اومد پشت سرت حرف بزنه گفتم هیس
متن موزیک
چالش معروف بستنی فروش ترکیه ای
هم اکنون از دلسا موزیک
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ دردینن داغلاری داشلاری گزرم آی گوزل از ترکی
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ نه دسن گوزلری اوسته فقط بهانه توتما از ترکی
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ ای قارا قاش گوز سیزه گلمیرم از اینستا ترکی
دانلود با لینک مستقیم و پخش آنلاین از سایت دلسا موزیک
دانلود آهنگ سار سار بلینه از صدای زن ترکی
